Don’t forget this is a bilingual blog. English version always follows the French Version
**********************************************************************

Salut les amies de Scrapbooking ou dans mon cas la carterie

Je n’ai pas de photos à vous montrer aujourd’hui, car j’ai écouté un vidéo hier soir de Connie Stewart. Elle montrait comment préparer votre papier cartonné pour avoir la possibilité de créer des cartes plus rapidement. Elle à une séries de vidéo comment faire des cartes (Standard) avec son système, donc j’ai passé ma journée à préparer mes cartons. Je n’ai même pas été obligé de prendre une page au complète. J’ai pris seulement mes scrap. Yé, le ménage de mes scrap est fait et dans les paniers par couleur. Mes carton blanc et vanille sont tout plier et prêt a être décorer. Je n’ai pas encore plié mon carton couleur car des fois je les aie besoin pour autres chose.

Je vous laisse avec cela pour aujourd’hui. Je devrait avoir des choses à vous montre demain. J’ai créé des cartes hier soir mais ne pas encore eu le temps de prendre de photos.

J’imagine aussi que dimanche je vais avoir des créations à vous montrer car je vais dans un crop samedi.

Merci d’avoir arrêté à mon blog. J’espère que vous allez revenir bientôt.

.

************************************************
Hi my scrapbook friends or in my case cardmakers

I don’t have any photos to show you today, but wanted to drop a line and tell you what I’ve been up to today. I watched a video by Connie Stewart last night. She has a series of videos called Flash cards or Cards in a Flash, so today I cut my scraps to the sizes mentionned in her video. She explains how to get the most of your 8.5 x 11 cardstock, but I had so much scrap paper. I got a lot of the necessary cardstock sizes just from my scraps. I am glad to have put them to use. Now I have just a little excess scrap that can be used for sentiments and punches. Yay!! Can’t wait to make some of her cards. She has great ideas. Get a card done in as little time as possible and the are quite nice. So now I have my vanilla and white cardstock folded to standard card size. I did not fold my coloured cardstock yet as I may need them for other projects.

Well, that’s it for me today. I hope to have some pictures for you tomorrow. I made some cards last night but didn’t have a chance to photograph them yet. I should have some for sure on Sunday. I am going to a Crop Saturday.

Thank you for dropping by and please come back soon.