This is a bilingual blog. The English version will follow.

Deviner ce que j’ai reçu? Je ne sais pas  la vrai traduction, mais je vais l’appeler “La roue des prix”! Cette jolie addition va m’accompagné à tous mes évenements commençant avec les kioskes d’artisanants le 8, 9, 10, et 11 novembre.  Tu veux tourner la roue? Voici comment: 

• Si vous achetez pour un montant de 40$ ou plus ( Soit en cours chez moi ou chez vous ou sur mon blog) = une tourner
• Si vous acceuillir un cours privé chez vous = une tourner
• Si vous amener une amie que n’a jamais assister à mes cours = une tourner

Laisser moi une commentaire si vous aimez mon roues des prix. J’aimerai lire vos opinions.

Guess what I received today? yep – It’s a prize wheel. I will be taking this puppy to all my events, starting with the craft fair I will be attending on Nov 8, 9, 10, and 11. You want to spin for a prize?
Here’s how:

• For a purchase of 40$ or more (either through my blog, at one of my classes in my home or yours)= one spin
• If you host a private class in your home
• If you bring a new freind to any of my private or special classes.

Leave me a comment telling me what you think of my prize wheel. Love to hear your opinions.

************************************************
Merci d’avoir visité mon blog. J’espère que vous allez revenir souvent. Cliquer sur « S’inscrire à ce site »  dans la colonne de droite pour vous s’assurer  d’être aviser à chaque fois que je fais des mises à jour.
Passer une belle journée.
Jeannette Gauthier –votre démonstratrice Stampin’ Up!
N’oublier pas de me suivre sur Facebook

************************************************

Thank you for visiting my blog. I hope you will come back often. Click on the blue box that is marked “S’inscrire à ce site” (sorry can’t put that in English) to ensure that you receive all updates.
Have a great day!
Jeannette Gauthier- Your Stampin Up! Demonstrator
Be sure to follow me on Facebook

This is a bilingual blog. The English version will follow.

WooHoo! C’est arrivé! Une journée seulement! Stampin’ Up! fait, pour une première fois, une vente du tonnere! Aujourd’hui Seulement! 15% sur pratiquement tous les étampes!

Le but est de vendre plus d’étampes que jamais dans une seule journée!!

Saviez-vous que vous pouviez aussi commander des étampes individuelle tiré des jeux sélectionné. Pour un temps limité, Stampin’ Up!  Ils ont en anglais, mais j’ai trouvé des étampes d’image seulement que j’ai ajouté à ma liste pour commander aujourd’hui. Cliquer ici pour voir tous les étampes individuelles. Les prix dans la magasin en ligne de Stampin Up! reflet les prix ave le 15% rabais. Cliquer ici pour voir toutes les étampes en spéciale aujourd’hui.

Yippiii! It’s here! One day only, Stampin’ Up! is listing almost all there stamps at 15% off.

The goal is to sell  more stamps in a single day than ever before!

Did you know that you could order individual stamps from selected stamp sets for a limited time only.
Word stamps are only in English. Click here to see the single stamps. Below are the individual stamps that I have put on my order today.
Click here to see all the stamps on sale today,

Cette flocon de neige sera superbe sur une carte ou même sur une page de scrapbooking n’est ce pas?. mmmm les possibilités…… Ne manquer pas votr chance de le procurer aujourd’hui à 15% de rabais.
Je n’ai pas vu dans les catalogues mais il est listé dans les étampes individuelle comme ” Du jamais vue”, donc….. oui oui Vous l’avez deviné…… Je commande!

Don’t you just love this snowflake? It would look beautiful on a scrapbook page or your cards, don’t you think.   I could not find it in the catalog, but it is listed on the single stamps as Never before seen. So in order not to miss it …. Yep You guessed it. It is on my order.

 Cette libel est du jeux ” Everything Eleanor” Voyez-vous cette étampes sur tes pages our cartes. Bien, moi oui donc il est ajouté à ma commande

.

Ben sur que j’ai commande autres jeux que était sur ma liste de souhaits. J’en profite aujourd’hui. Comme vous, j’adore épargné quand je peux.

Of course, I will be ordering other stamps sets that have been on my wish list. I am no different than anyone else. I love a bargain.  Yay!

Merci d’avoir visité mon blog. J’espère que vous allez revenir souvent. Cliquer sur « S’inscrire à ce site »  dans la colonne de droite pour vous s’assurer  d’être aviser à chaque fois que je fais des mises à jour.
Passer une belle journée.
Jeannette Gauthier –votre démonstratrice Stampin’ Up!
N’oublier pas de me suivre sur Facebook

************************************************

Thank you for visiting my blog. I hope you will come back often. Click on the blue box that is marked “S’inscrire à ce site” (sorry can’t put that in English) to ensure that you receive all updates.
Have a great day!
Jeannette Gauthier- Your Stampin Up! Demonstrator
Be sure to follow me on Facebook

This is a bilingual blog. The English version will follow.

Vente éclair lundi prochain! Du jamais vu chez Stampin’ Up! Lundi prochaine, Stampin’ Up! fait une vente éclair!! 15% sur toutes les étampes dans le catalogue annuel et le catalogue des Fêtes! (Attention: les jeux d’hôtesse ne sont pas inclus)   Envoyez-moi votre commande dès aujourd’hui pour ne pas créer d’engorgement lundi et ne rien manquer! Ou m’appeler au 418-549-3488   Cliquer sur les images ici-bas pour voir tous les étampes disponible à 15% réduction! Partagez ce vente à toutes vos amies!

Merci d’avoir visité mon blog. J’espère que vous allez revenir souvent. Cliquer sur « S’inscrire à ce site »  dans la colonne de droite pour vous s’assurer  d’être aviser à chaque fois que je fais des mises à jour.
Passer une belle journée.
Jeannette Gauthier –votre démonstratrice Stampin’ Up!
N’oublier pas de me suivre sur Facebook

************************************************
 Holy Cow! Giant sale! First time ever!  Monday only! All stamps from the Annual Catalog and the Holiday Catalog (except for Hostess stamp sets) at 15% off regular price. But hurry! Send me your order NOW so I can get the orders in asap Monday and so we get in there before stock runs out! Click on the catalogs above to see all the stamps available at 15%.

Share this great sale with all your friends!

Thank you for visiting my blog. I hope you will come back often. Click on the blue box that is marked “S’inscrire à ce site” (sorry can’t put that in English) to ensure that you receive all updates.
Have a great day!
Jeannette Gauthier- Your Stampin Up! Demonstrator
Be sure to follow me on Facebook

By now you know the drill – An English version will follow

Bonjour tout le monde

Quelle belle fin de semaine!

J’ai eu une journée de bricolage avec des gens très gentilles. En avant midi nous avons faites deux ornements de noel et je peux vous dire que mes amies était ravi de leurs oeuvres!
Si vous aimerez faires un ou les deux ornements, appel-moi. On pourrait faire un après-midi.
N’oubliez pas que si vous profitez de le promotion de Stampin’ Up!- Achat des Framelits, étampes et le papier série design, je vous offre le cours gratuit. Il reste seulement 9 jours pour la promotion.
Notez: Pour vous aider encore plus, si vous commander maintenant, vous pouvez céduler votre cours en novembre si cela vous conviendra mieux. Pour plus d’information ecrivez à : carterieplus@gmail.com  ou m’appeler à 418-549-3488.

************************************************

Hi everyone,

What a great weekend! I had the pleasure of scrapping with freinds on Saturday. We made two Christmas ornaments in the morning. Aren’t they beautiful? Would you like to make these ornaments  for free. You just have to take advantage of the Stampin’ Up! promotion.  and I will send you the instructions free along with a video for you to follow. But hurry, this offer finishes in 9 days.

Nous avons faites 16 cartes de noel en après-midi plus une boite pour les mettre.
Est-ce que vos cartes sont faits? Ces cartes sont très jolies, non? Et il ne prend pas de timbres en surplus pour le poster! Yoopii!

Si vous voulez toujours faire ces cartes, avisez-moi. On pourra s’organiser une après-midi. On fera trois cartes – un de chaque de votre choix. En plus si vous organiser l’après-midi chez vous, vous aura les doits d’hôtesse- c’est-a-dire, vous pouvez gagner les dollars hôtesse, avoir la chance de acheter des étampes seulement réservé à l’hôtesse et si votre atelier est en mois de novembre, vous pouvez recevoir une collection de tempons encreurs Classic Stampin’ (d’une valeur de 64.95$). Me contacter pour plus d’information.

*************************
In the afternoon, we made 16 cards (4 of each model) and a box to put them in. What fun! Are your Christmas cards done yet? And what is even better, these cards are beautiful and will not need extra postage! Yay!

When you purchase any of the ornament bundle you will recieve the cardstock and embellishements to create the first three cards.
When you purchase the scentsational bundle you will receive the cardstock and instructions for the last card. But hurry these offers end October 31!

Click here to place your order!
 

Mis à jour: 2012-10-20- Dès samedi soir tous ces article ne plus étaient disponible. Ils sont tous vendus rapidement! Il faut être vite! ouf!

Bien oui, Stampin’ Up! viens de mettre à jour la “Clearance Rack” Ils ont ajouté 70 nouveaux items.
 
Voici quelques de mes favoris;
 
2010 In Color 12 X 12 papier cartonné texturé – 20 feuilles pour 5.99$ au lieu de 14.95$ –124387
 
Classic Stampin Spots – Brights Collection   9.99$ au lieu de 24.95$ –119714- ne plus en stock
 
Classic Stampin Spots – Subtles Collection – 9.99$ au lieu de 24.95 – 119712 – ne plus en stock

Vous pouvez profitez de ces speciaux et plusieurs autres. Visitez le “Clearance Rack” aujourd’hui
Commande en ligne seulement donc cliquer sur le lien commander et remplir la formulaire. Si vous avez de la difficulté appeler moi au 418-+549-3488 ou m’écrire carterieplus@gmail.com

Bonjour tout le monde,

Woo hoo! J’ai deux choses à partager avec vous aujourd’hui.

Premièrement, j’ai étais à Québec hier pour la Congrès Régional de Stampin’ Up! Une superbe journée remplie des idées des trucs de techniques et des cadeaux. On a eu un jeux d’étampes et un kit de papier, plus plein d’idées plus tout le matériel nécessaire pour faire des projets. J’ai posté des photos de nos cadeaux ici-bas. Stampin’ Up! Les demos Stampin’ Up! sont vraiment gâté!.

Ce matin quand j’étais en ligne, j’ai vue qu’une de mes demos favoris a posté une image d’une autre projet qu’on peut faire avec les framelits Boules et ornements. Je l’aime tellement qu’après noël au lieu de serré mes framelits, je vais faire ce projet pour pâques avec. C’est superbe lorsqu’on a de la versatilité avec nos outils, n’est ce pas?

Donc le papier. J’ai inclus le décription sous le photo. Tout cela, une valeur de 26.95$ – Gratuit!

• 8 papiers cartonnés : 2 de ch. couleur. 12″ x 12″

Cerise carmin, Très vanille

 
Jeu d’étampes – Mots des saisons- Valeur 20.95





Maintenant – regarder ce que France Martin à fait avec les framelits. Ils ne sont pas seulement pour noel!

Bonjour Je partage avec vous deux de mes projets en honneur de la journée de carteuse qui été hier. Je l’aime tellement. Aimez-vous? Laisser-moi une commentaire.

Ces deux cartes sera inclus dans mon cours mensuel du mois d’octobre. Vous ferez ces deux cartes plus un autre de toute occasion. Mes cours mensuels sont GRATUIT avec une achat (min. 25$)
ou 15$ prix fixe.

Enregistrer vite! Seulement 6 places disponible. Voici 3 façons d’enregistrer & payer:
Cliquer ici pour payer via Eventbrite avec votre compte PayPal
Me contacter par email à carterieplus@gmail.com
M’appeler au 418-549-3488 pour savoir d’autres possibilité de paiement.

**Notez: 15$ est demandez à l’inscription. Si vous passer une commande de minimum de 25$, je vous rembourserez votre cours. Si vous enregisterer via Eventbrite, je vous rembourserez aussi les frais attacher à votre inscription ( 1.37$)

Hello . Here are two of the cards I made on Saturday -Worldwide Cardmaking day. I will be offering these cards and one more all occastions card at my local monthly cardmaking class. If you would like this class as a virtual class please email me at carterieplus@gmail.com and I will give you instructions on how to get them in you email monthly which will include a pdf and or a video.

Note: the following class will be available soon in English via video. Check my blog often.

Bonjour et bon jeudi à tous!

Je prépare pour mon cours pour vous montrer comment faire les deux ornements ici-bas et je voulais juste envoyer un rappel. Inscrivez pour ce cours aujourd’hui. La date d’échéance est lundi le 09 octobre, 2012.

Aimerez vous faire ces deux ornements? Idéal pour décoration noel! Et, lorsque ta famille et tes amies disent: ” Wow! C’est bien beau ça!” Tu pourras dire, ” C’est moi qui l’à fait.”

Me contacter à 418-549-3488  pour vous inscrire avant le 09 octobre – Seulement 30$ et si vous êtes éligible pour le cadeau que Stampin’ Up! vous offre, vous pouvez avoir le cours GRATUIT. C’est mon cadeau à vous!

Vous êtes toujours en retard pour faire vos cartes de noel? Pas cette année! Nous allons faire 16 cartes dans l’après-midi de samedi le 20 octobre après le cours des ornements. Pour seulement 30$ vous aurez tout le materiel nécessaire pour faire vos 16 cartes (4 modèles) plus une boite pour les mettre dedans PLUS un belle après-midi avec du monde passioner comme vous.
Vous n’avez pas besoin de l’expérience. Je vais vous montrer pas à pas.
Appeller-moi 418-549-3488 pour vous Inscrire dès aujourd’hui ! Date limite est le lundi le 09 octobre. 

ENGLISH VERSION WILL FOLLOW BELOW

Bon dimanche à tous

12 Semaines de Noël et je vous fais un cadeau par semaine pour 12 semaines!!

A partir de mercredi prochain, 3 Octobre, je vais commencer à envoyer mes 12 semaines de courriels de Noël.
Chaque semaine, vous recevrez des projets des fêtes complètes avec des photos et des instructions. Il y aura des cartes, des cadeaux et des idées d’emballage. Vous recevrez tout cela tout à fait gratuitement pour vous remercier d’être sur ma liste d’envoi.

Voici ce que vous devriez faire avant mercredi

Assurez-vous que vous êtes inscrit à la liste d’envoi. Allez à www.carterieplus.com et entrer votre adresse courriel dans la boite sous “suivre par courriel.”
Devenir membre -cliquer sur s’inscrire (côté droit)

J’ai hâte à mercredi et vous?

 ************************

Happy Sunday everyone,

12 weeks ’til Christmas and I will give you a gift each week for 12 weeks.

Starting Wednesday October 3rd, I will be sending 12 weeks of emails. Each week you will receive Christmas projects complete with pictures and instructions. There will be cards, gifts and wrapping ideas. You will recieve all this for free just for being on my email list.

Here is what you need to do before Wednesday

Be sure you are on my mailing list. Go to www.carterieplus.com and enter your email in the box below “Follow by email”
Become a member- click s’inscrire (right side of blog)

I can’t wait until Wednesday! Can you?